《爱经》是古罗马诗人奥维德创作的史诗级情爱诗集,由“雨巷诗人”戴望舒翻译为中文。全书分为三卷,以神的口吻传授爱的艺术:第一卷指导男子追求爱情的策略,第二卷聚焦女子如何运用魅力与智慧吸引心仪对象,第三卷探讨维系长久关系的秘诀。奥维德以绮丽的笔触描绘古罗马社会的男女情事,将血腥征伐的历史背景虚化,转而展现缠绵悱恻的私语与欲望交织的画卷。诗中既有阿佛洛狄忒等神祇的介入,也有凡人男女的缱绻故事,语言明媚雅致,兼具哲理性与实用性。作为奥维德最具争议的作品,《爱经》因大胆的情欲描写屡遭查禁,却成为研究罗马社会风俗与两性关系的珍贵史料。戴望舒的译本既保留了原作的古典韵味,又融入了东方诗意的诠释,被誉为中西文化碰撞的典范。