汉语世界编辑部的小说作品

共 5 部作品

作品列表

jilinlandofmystery秘境之旅封面

jilinlandofmystery秘境之旅

汉语世界编辑部

《Jilin:Land of Mystery(秘境之旅)》是由《汉语世界》杂志社受吉林省文旅厅委托创作的英文旅游图书,作为《杭州一瞥》《智水仁山》《海岛天堂》的姊妹篇,该书以国际视角深度呈现吉林省的独特魅力。在冬奥会契机下,全书聚焦吉林冰雪旅游资源,从长白山的奇幻雪景到滑雪度假村的极致体验,展现冰雪休闲产业的蓬勃发展。同时,书中深入探讨生态保护议题,重点介绍湿地保护区、国家公园建设及珍稀动物保护成果,传递中国可持续发展的全球责任。 历史与文化篇章中,吉林的多元民族特色(如满族、朝鲜族文化)和非遗传承被娓娓道来,凸显中华民族“多元一体”的文明格局。工业史与现代产业的对比分析,则为海外读者打开一扇了解当代中国经济社会发展的窗口。从长白山人参炖鸡的乡土美味,到松花湖冰钓的民俗风情,书中穿插的美食美饮故事进一步激发国际游客的探索欲望。全书通过“秘境”这一核心意象,将自然奇观、人文积淀与现代活力交织,以纪实笔触讲述“吉林故事”,塑造中国文旅的立体形象。

排名 #1
游学浙江法文版封面

游学浙江法文版

汉语世界编辑部

“游学浙江”多语种系列包含六本书,每本为一个语种,分别为英语、法语、德语、俄语、日语和韩语,本册为英语版。该系列图书集中精准展示了浙江省的优势旅游资源、文化特色、古今名人及新兴产业的发展。由国际资深媒体人、作家执笔,用地道外语写诗意文章。同时,结合孔子学院的国际汉语教学目标,依据汉语水平考试大纲,编写出简单、实用的学汉语内容。从汉字、词汇、语句、情境语用四个维度出发,涵盖问候、邀请、鼓励、感谢、道别等多种实用交际功能,为游学人群提供能够快速掌握并使用的实用汉语和文化常识。Withpicturesquescenerythatinspiredclassicalinkpaintings,aswellasanintrepidspiritthatgavebirthtothelargeste-commerceplatformintheworld,therenownofZhejiangistimeless.AsoneofChina’smostdiverseandeconomicallyvibrantprovinces,itistheperfectfirststopforanyonevisiting,doingbusiness,orstudyinginthecountry.ThishandbookdelvesintoZhejiang’seclecticcharmsfromHangzhou’sstoriedWestLaketoWuzhen,anancientcanaltownthathasbecomeaworldleaderin5Gtechnology.Usefullessonsonlanguage,idioms,andhistoricaltriviaroundoutthisguideandmakeZhejiangaplaceforeveryone—includingyou.

排名 #2
游学浙江德文版封面

游学浙江德文版

汉语世界编辑部

“游学浙江”多语种系列包含六本书,每本为一个语种,分别为英语、法语、德语、俄语、日语和韩语,本册为英语版。该系列图书集中精准展示了浙江省的优势旅游资源、文化特色、古今名人及新兴产业的发展。由国际资深媒体人、作家执笔,用地道外语写诗意文章。同时,结合孔子学院的国际汉语教学目标,依据汉语水平考试大纲,编写出简单、实用的学汉语内容。从汉字、词汇、语句、情境语用四个维度出发,涵盖问候、邀请、鼓励、感谢、道别等多种实用交际功能,为游学人群提供能够快速掌握并使用的实用汉语和文化常识。Withpicturesquescenerythatinspiredclassicalinkpaintings,aswellasanintrepidspiritthatgavebirthtothelargeste-commerceplatformintheworld,therenownofZhejiangistimeless.AsoneofChina’smostdiverseandeconomicallyvibrantprovinces,itistheperfectfirststopforanyonevisiting,doingbusiness,orstudyinginthecountry.ThishandbookdelvesintoZhejiang’seclecticcharmsfromHangzhou’sstoriedWestLaketoWuzhen,anancientcanaltownthathasbecomeaworldleaderin5Gtechnology.Usefullessonsonlanguage,idioms,andhistoricaltriviaroundoutthisguideandmakeZhejiangaplaceforeveryone—includingyou.

排名 #3
游学浙江英文版封面

游学浙江英文版

汉语世界编辑部

“游学浙江”多语种系列包含六本书,每本为一个语种,分别为英语、法语、德语、俄语、日语和韩语,本册为英语版。该系列图书集中精准展示了浙江省的优势旅游资源、文化特色、古今名人及新兴产业的发展。由国际资深媒体人、作家执笔,用地道外语写诗意文章。同时,结合孔子学院的国际汉语教学目标,依据汉语水平考试大纲,编写出简单、实用的学汉语内容。从汉字、词汇、语句、情境语用四个维度出发,涵盖问候、邀请、鼓励、感谢、道别等多种实用交际功能,为游学人群提供能够快速掌握并使用的实用汉语和文化常识。Withpicturesquescenerythatinspiredclassicalinkpaintings,aswellasanintrepidspiritthatgavebirthtothelargeste-commerceplatformintheworld,therenownofZhejiangistimeless.AsoneofChina’smostdiverseandeconomicallyvibrantprovinces,itistheperfectfirststopforanyonevisiting,doingbusiness,orstudyinginthecountry.ThishandbookdelvesintoZhejiang’seclecticcharmsfromHangzhou’sstoriedWestLaketoWuzhen,anancientcanaltownthathasbecomeaworldleaderin5Gtechnology.Usefullessonsonlanguage,idioms,andhistoricaltriviaroundoutthisguideandmakeZhejiangaplaceforeveryone—includingyou.

排名 #4
游学浙江朝鲜文版封面

游学浙江朝鲜文版

汉语世界编辑部

“游学浙江”多语种系列包含六本书,每本为一个语种,分别为英语、法语、德语、俄语、日语和韩语,本册为英语版。该系列图书集中精准展示了浙江省的优势旅游资源、文化特色、古今名人及新兴产业的发展。由国际资深媒体人、作家执笔,用地道外语写诗意文章。同时,结合孔子学院的国际汉语教学目标,依据汉语水平考试大纲,编写出简单、实用的学汉语内容。从汉字、词汇、语句、情境语用四个维度出发,涵盖问候、邀请、鼓励、感谢、道别等多种实用交际功能,为游学人群提供能够快速掌握并使用的实用汉语和文化常识。Withpicturesquescenerythatinspiredclassicalinkpaintings,aswellasanintrepidspiritthatgavebirthtothelargeste-commerceplatformintheworld,therenownofZhejiangistimeless.AsoneofChina’smostdiverseandeconomicallyvibrantprovinces,itistheperfectfirststopforanyonevisiting,doingbusiness,orstudyinginthecountry.ThishandbookdelvesintoZhejiang’seclecticcharmsfromHangzhou’sstoriedWestLaketoWuzhen,anancientcanaltownthathasbecomeaworldleaderin5Gtechnology.Usefullessonsonlanguage,idioms,andhistoricaltriviaroundoutthisguideandmakeZhejiangaplaceforeveryone—includingyou.

排名 #5