金山蝴蝶

打五星有点不能心甘情愿，就不评分了。温孟冰出场不多，但我有点在意他，惋惜了

很好看。最近看了《扶桑》，两本小说非常相似，都是讲了中国人在海外的血泪史，所以浅评一下。金山蝴蝶是一本言情小说，作者为淮真开了金手指，所以女主能够凭借自己的智慧得以自救，西泽可以为了女主冲破偏见。但是现实却往往像扶桑那样残忍可怖，扶桑没有淮真的机智聪慧，她无法摆脱自己命运，所以只能被迫接受。克里斯也不像西泽，他无法掌控自己的命运，当然也就不能冲破种族偏见。这两本小说一个是童话版本，一个是暗黑版。

文笔很好，很喜欢 前面部分的，后面部分不太喜欢。

首先讲开头，出场人物太多导致很混乱，谁是谁都快搞不清楚了，然后就是小说转场很奇怪很突兀，经常让怒看得摸不着头脑，而且男主明明就讨厌华裔，为什么要帮助女主？女主这时候还没吸引到他为什么要帮她还欠8000美金，其次就罗文为什么要收养女主这是个金手指。我已经看到男女主私奔那里了，暂时总结就是这篇文感情线撑不起来，你当故事看可能好一点，不配这么多人强推和高分。还有很多场景用英语和粤语，最后配个翻译，恕我接受不来，3⭐，顶多加半颗

整个句子看的人非常难受，就好像翻译成中文的外国书。

有什么好笑的，碰到一个险些强闯浴室的白人西泽，女主还在忍笑？拜托，搞什么飞机阿？

温孟冰和梦卿浓厚的悲剧 “梦卿，你知不知，倘若阿娘今日死过去，往后世上再无人挂住你？” 后来，真的无人再计挂住她 那人却同她说：“今生不行，生辰八字都同你在阎王处下死契。不过今生你跟我，仍可以读女师，上洋学堂。” 后来“梦卿”嫁作他人妇，温孟冰也永远不会知道，梦卿其实早在那个夜晚，就已经自杀离去了。

文笔不太行（别杠）不是说看起来很华丽很高大上就是文笔好，文学专业的表示里面很多句子缺乏主语不通顺，需要数次进入评论区解惑，有些东西说的不甚清楚，底下有个评论说的好，背景大于故事，过分强调一些细枝末节的东西，想要营造那个时代氛围，但让人看的头痛（百年孤独一夜看完，没有这种读着不顺的情况，所以别说读者知识浅薄）。排华与华，傲慢与偏见，但男主的反应算不上排华者。

遣词造句真的很比恩，像是一个外国人写的中国小说

文笔很好 弃文理由:针对女主对华人女性勾引白种人片段的评价，很不适 她足够的幸运，安德烈，罗文，西泽都在帮她，她并没有沦落到那个地步 但不能因此就高高在上的漠视他人的苦难，但凡有点方法，谁又愿意这样做呢。归根究底是侵略者，是国力，是国家与国家之间，国际地位的，在这样一个残酷的背景下，很难去指责某个人的不是

难看，如果说严肃文学写成这样我还不知它是否另有深意的话，它作为网文就是故作，乏味，因为无法写出架构，情节波澜，(吸引力)但显然笔调不是掩饰这种能力不足的工具。

这个文吧还是可以的，就是本人不怎么喜欢这个叙事方式，有点看不下去（看完了的！），还有那个看别的评论说女主怎么能对日本人在唐人街买东西，日本人是买最贵的这个事说抱歉，个人觉得不应该客气说抱歉，可以说让他理解一下，毕竟为什么收日本人价钱最贵肯定是有原因的，还有就是出于一个学渣的意见，拜托作者能不能在每一个出现英文的地方都注上翻译，看文看到要老是去找翻译就很麻烦，学渣伤不起。﹏。，最后对结局是圆满的看得很开心～

额……怎么说呢。看这个小说的感觉就像一口痰上不去下不来。一开始确实不错，到演讲那里可能我层次太低、真的没看到逻辑跟亮点在哪里。到后面跟温先生走，让这个小说的情节化太严重了，仿佛男女主的爱情一定要分开、误会才能证明。女主真的有点别别扭扭、开了金手指但一部分是作者用环境衬托出的，一开始跟季家和谐相处就有点怪怪的，到后面让我觉得女主的同理心和同情心极其不稳定。 而且作者的一些语言让我觉得浑身难受，zz不怎么正确那种。 还是各位自己看吧。反正我在熬了两天夜、看到温先生那段真的受不了，觉得浪费时间

我弃问是在38章 女主因为唐人街对日本卖的东西要贵一些然后就对一个日本人说感到抱歉 真的心理不适了 还是在那个背景下 可能我狭隘吧 看到之后直接感觉想吃了口老痰

作者很认真查阅资料，看这文真的长见识了，读起来温柔又诗意，像真的去旧金山旅游了一样，但是作者对白人滤镜感觉好厚，年轻人基本都是英俊美丽，略微不适，除开这点，真的很棒的文

感觉作者查阅了很多资料，很多很多细节，但是对于我来说，我想看的就是男女主互动啊啊啊啊，很喜欢男主西泽，作者写的太纯情了，好爱，女主反而有点写的比较虚，我更爱男主，不是特别理解男主为什么会那么爱女主

后面结局没太看懂，啊瑟就这么放过他倆了？

这本书是我在高三时候看的了，现在已经大四😭 印象特别深刻我一直把西泽立绘看成是吴世勋，特级代入

作者居然在那个年代写女主跟日本人道歉，6，还说什么地道的中国就像唐人街那种

看了开头，真的感觉很奇怪，在一个女仔五美元一磅的环境里，是什么让女主拥有了众人对她这么大的善意和她和洪爷谈判的勇气。就凭她有女主光环？

我弃问是在38章 女主因为唐人街对日本卖的东西要贵一些然后就对一个日本人说感到抱歉 真的心理不适了 还是在那个背景下 可能我狭隘吧 看到之后直接感觉想吃了口老痰 好恶心

女主光环特别特别重，对于一个强闯浴室的觉得可爱想捏脸，还有占了别人的身子就别嫌别人脏！原主被拐她能怎么干净，包括后面和人谈判我的天呐，光环到脚趾扣地，我这是第三次试着看了，永远看不到第十章

辞藻堆砌，太laj

哈哈忘打分了

男女主的感情好纯情，很可爱，不过转折还是稍显生硬，另外非常感谢作者查阅那么多资料，第一次对那段历史中海外华人有了认知

金山蝴蝶好看好看！

这本书是我会一直反复翻阅的那种，作者文笔非常好，小说情节很多也是有据可依的，看到很多盲目打一星差评的真的很心痛，大家还是自己翻开小说看看比较好，不要错过一本好书。最开始可能会不太习惯这种类似于翻译腔的文风，但是习惯之后这反而是一种特点，更容易把我们带入小说的世界。

看的很艰难，像外国小说，地名和人名纷繁复杂，语言排列不太合中国的用语习惯，又掺杂很多英文和陌生知识，怪累的，也有点无聊

为什么标的耽美

看简介的时候没看仔细，所以看到女主没拿到奖学金后特别惊讶，单纯讲爱情的话其实还不错。 前面看女主是穿越的，想虽然时代背景使然，但以为女主能有些许算是高光时刻的描写，然后发现就演讲那段算是。（我看小说蛮杂食的，小白花各种类型女主其实都能接受，主要看个逻辑和文笔，但这回看错简介，后面看懵逼了，倒回去才发现是自己搞错了，失去了一点点看言情的快乐